华尔街英语微课堂 想知道老司机“开车”英语怎么说吗?

教育   来源:莞讯网  责任编辑:百花残  2017-09-22 15:59:22
  华尔街英语微课堂来啦!华尔街英语场景式教学,再加上外教指导纠正,可以让你的英文更地道!
 
  甲:“你是老司机吗?”
 
  乙:“没时间解释了,快上车!”
 
  “滴——学员卡。”
 
  如果你是在电影里看到这段对话,那么接下来的镜头肯定是激烈精彩的飚车追逐场面。
 
  但如果你是在QQ或微信群里看到的话,那么接下来的场面可能你的心脏就无法承受了……
 

 
  我们先不说“老司机”和“开车”是来自于什么梗。光从字面上去理解,你知道英语里怎么说“开车”这个事情吗?
 
  华尔街英语来自美国的帅气老外Shawn,就是职业英语外教界的“老司机”。他从事英语教育已将近10年,遇到什么样水平的学生都能轻车熟路地找到教学之法。而在强调英语氛围的华尔街英语的英语角上,他就饶有兴致地以“开车”为引子,向大家介绍了英语里一些常用的交通工具,以及对应的一些动词用法。
 
  首先,“开火”在英语里是“Open fire”,但不代表“开车”就是“open a car”,而是:
 
  drive a car
 
  在英语里,许多动词和名词有搭配使用的习惯。比如除了开车外,“开飞机”,“开摩托”,“开船”之类的英语怎么说?
 
  首先,像这类运载人的交通工具,在英语里统称为:
 
  Vehicles(载具)
 

 
  生活中常见的载具有:
 
  Car(车)
 
  Plane(飞机)
 
  Motorcycle(摩托车)
 
  Bike(自行车)
 
  Boat(小船)
 
  不过,不要以为在英语里对应这些载具的动词很复杂,其实总结一下,只要记住4个常用的就行:
 
  Drive —— 驾驶,多指握着方向盘,脚踩油门刹车
 
  Fly —— 飞行,驾驶在天上飞的载具都用这个词
 
  Ride —— 骑行,凡是骑坐在载具上,基本都用这个动词
 
  Sail —— 航行,多用于驾驶带有风帆的小船
 
  当上面的载具遇到上面的动词时,大致是这样的:
 
  drive a car(开车)
 
  fly a plane(开飞机)
 
  ride a motorcycle(开摩托)
 
  ride a bike(骑自行车)
 
  sail a boat(帆船航行)
 
  看到这里你或许会有疑问:开船的英语呢?也是Sail a boat?其实并不是。
 
  其实船有点特殊,因为船有大有小。如果是小船,比如一个人操控带有风帆的小船航行,。就是Sail a boat。而大船(ship),通常有许多人分工操作航行。比如有舵手,有轮机手,有船长。飞机的机长是亲自开飞机的,但船长不同。船长主要负责指挥别人合作开船。所以一般叫“pilot a ship”,或者只说“Sail”。
 

 
  你是不是觉得,这些英语组合都特别简单?其实,越是简单的英语越有可能被人忽视,从而导致出错。比如开船,开飞机,开摩托,都不是想当然的用“drive”。所以,Shawn老师强调说,对这些单词搭配死记硬背,不如去理解各自单词背后的意思。因为这样才能增进对英语的理解,逐步转化到英语思维模式,从而提高英语的理解表达能力,及口语的表达速度。
 
  希望【华尔街英语微课堂】的这些内容,不仅仅能够帮助你拓展词汇量,还能在英语学习的方式及思路上让你有新的理解。如Shawn老师所说,与其死记硬背,不如深入理解灵活表达。学英语,最忌讳的就是不求甚解,一定要打破沙锅问到底。
 
 
 

点击进入莞讯网首页>>

品牌介绍 | 广告服务 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图 | RSS订阅 | DMOZ目录
本站部分资料来源于互联网转载和网友发布,如侵犯您的权益,请联系我站客服,我们将尽快处理,谢谢合作!
Copyright © www.guannews.com Inc. All Rights Reserved.莞讯网